Carro en leasing o renting: a nombre de quién van el SOAT, el seguro y los comparendos
En leasing y renting el carro es del banco y lo maneja usted. Quién paga el SOAT, a quién le llegan los comparendos y quién cobra si hay pérdida total.

Hay una pregunta que aparece siempre en la misma escena: alguien está por firmar un leasing o un renting, el asesor explica la cuota, y al final queda la duda incómoda de a nombre de quién va a quedar el carro. La respuesta corta es que no va a quedar a su nombre. La larga —la que importa— es que eso no significa que usted no responda por nada: significa que cada obligación del vehículo se reparte entre dos personas distintas, y la ley no las reparte todas igual.
Esta guía ordena ese reparto con la norma al lado: quién figura como propietario, a nombre de quién se expide el SOAT, a quién le llegan los comparendos, quién paga el impuesto, quién cobra si el carro se pierde y qué pasa el día que el contrato termina. Lo que depende del contrato y no de la ley también se dice, porque es justo donde más se promete de más.
Leasing, renting y crédito: tres contratos que la ley no trata igual
Los tres sirven para rodar en un carro que todavía no está pagado, y ahí se acaba el parecido. El crédito de vehículo es el único en que usted compra: el carro se matricula a su nombre y el banco inscribe una prenda como garantía, que hay que levantar cuando se paga la última cuota —ese trámite tiene su propia guía en levantamiento de prenda—.
Los otros dos son arrendamientos, y el Estatuto Tributario los define en su artículo 127-1. El leasing financiero es, en palabras de la norma, «aquel contrato que tiene por objeto la adquisición financiada de un activo», y se reconoce por señales como que al final se transfiera la propiedad al locatario o que exista una opción de compra a un precio tan inferior al comercial «que al inicio del arrendamiento se prevea con razonable certeza que tal opción podrá ser ejercida». El arrendamiento operativo —que es como se llama técnicamente el renting— lo define el mismo artículo por descarte: «es todo arrendamiento diferente de un arrendamiento financiero o leasing financiero».
En la práctica, el renting no suele traer opción de compra y el carro vuelve a la arrendadora al final; el leasing está diseñado para terminar en una transferencia de propiedad. Esa diferencia decide el último capítulo de esta guía.
| Crédito de vehículo | Leasing financiero | Renting (arrendamiento operativo) | |
|---|---|---|---|
| Quién figura como propietario | Usted | El banco o la compañía de financiamiento | La arrendadora |
| Qué es usted frente al vehículo | Propietario con una prenda encima | Locatario: tiene el carro, no lo posee como dueño | Arrendatario |
| Opción de compra | No aplica: ya es suyo | Sí, y suele ser el objeto del contrato | Normalmente no |
| Al terminar | Se levanta la prenda | Traspaso de la entidad al locatario | El carro se devuelve |
Qué dice su licencia de tránsito y por qué el registro solo conoce un nombre
El Código Nacional de Tránsito define la licencia de tránsito como «el documento público que identifica un vehículo automotor, acredita su propiedad e identifica a su propietario y autoriza a dicho vehículo para circular». Son tres funciones en un solo documento, y las tres apuntan a una sola persona. En un leasing o un renting, esa persona es la entidad financiera.
Conviene notar algo que no suele decirse: entre las decenas de definiciones del artículo 2 del Código —desde «acera» hasta «zona escolar»— no hay una definición de «tenedor». La palabra sí aparece en otras normas de tránsito, pero el Código no la construye como categoría propia. «Tenedor» es un concepto del derecho civil y comercial que el tránsito usa prestado, y eso explica la asimetría que verá en el resto de la guía: para unas obligaciones la norma dice «el propietario, poseedor o tenedor», y para otras dice solo «el propietario». No es descuido de redacción. Es la diferencia entre quién responde y quién no.
Desde el primer día el organismo de tránsito sí sabe que usted existe. La Resolución Única en materia de tránsito, en su artículo 5.3.1.2.1, regula la matrícula inicial de los vehículos «adquiridos por un establecimiento bancario o compañía de financiamiento y destinados a ser objeto de un contrato de arrendamiento financiero o leasing», y además de los requisitos normales exige anexar «el formato de certificación del locatario o arrendatario o, en su defecto, copia del contrato». Su nombre queda en la carpeta del vehículo aunque no quede en la licencia.
El RUNT sí registra el contrato, pero no siempre
Hay un capítulo entero de la Resolución Única dedicado a esto, y casi nadie lo cita. Su artículo 4.6.1 fija el procedimiento «para el cargue al sistema RUNT de la información que poseen las entidades financieras, respecto de los contratos de prenda, arrendamiento financiero o leasing, leasing operativo o arrendamiento operativo o renting de vehículos». Es decir: el contrato que usted firmó puede quedar anotado en el registro nacional, no solo en el archivo del banco.
El artículo 4.6.2 le pone plazo: las entidades «deberán reportar la información al Registro Único Nacional de Tránsito (RUNT), en un plazo no mayor a 24 horas hábiles, después de suscrito el contrato», obligación vigente desde el 12 de noviembre de 2013. El 4.6.4 añade que todos los trámites de inscripción, modificación y actualización de esos contratos «deberán ser validados por los organismos de tránsito de forma directa en el sistema RUNT», y el 4.6.5 deja la inspección y vigilancia de esa información en manos de la Superintendencia Financiera.
Ahora el matiz, que está en el parágrafo del 4.6.1 y es el que evita una promesa falsa: «la presente disposición se aplicará solo a aquellas entidades financieras que decidan categorizarse como "Otros Actores" del RUNT y se encuentren en capacidad de interactuar y reportar la información». O sea que no es automático ni universal. Si quiere saber si su contrato quedó anotado, no lo deduzca: mírelo. El certificado de tradición del vehículo es el documento donde se leen las anotaciones, y la consulta del RUNT por placa le confirma al menos quién figura como propietario.
A nombre de quién se expide el SOAT
Aquí se deshace el malentendido más común. El Estatuto Orgánico del Sistema Financiero, en el numeral 1 de su artículo 192, dice: «Para transitar por el territorio nacional todo vehículo automotor debe estar amparado por un seguro obligatorio vigente que cubra los daños corporales que se causen a las personas en accidentes de tránsito». El artículo 42 del Código Nacional de Tránsito repite la fórmula. Fíjese en el sujeto: el vehículo. La norma no exige que la póliza esté a nombre de nadie en particular, exige que el carro esté amparado.
Que el tomador pueda ser alguien distinto del dueño no es una costumbre del mercado, está en el Código de Comercio. Su artículo 1037 define al tomador como «la persona que, obrando por cuenta propia o ajena, traslada los riesgos». El artículo 1083 agrega quién puede asegurar: «tiene interés asegurable toda persona cuyo patrimonio pueda resultar afectado, directa o indirectamente, por la realización de un riesgo» —y el patrimonio del locatario queda muy afectado si el carro que paga causa un accidente—. Y el 1039 ordena el reparto cuando se asegura por cuenta ajena: «al tomador incumben las obligaciones y al tercero corresponde el derecho a la prestación asegurada».
En la práctica el renting casi siempre incluye el SOAT dentro de la cuota y en el leasing suele quedar a cargo del locatario, pero eso lo decide su contrato. Lo que decide la ley es que la póliza se pueda expedir de cualquiera de las dos formas. Si le toca comprarlo a usted, en dónde comprar el SOAT están los canales y en el precio del SOAT para carro particular, la tarifa según su cilindraje.
Si el carro rueda sin SOAT, a quién persigue el Estado
Esta es la parte donde la asimetría entre propietario y tenedor deja de ser teórica. El Decreto 780 de 2016, que compila la reglamentación del SOAT, habla de «el incumplimiento del propietario del vehículo automotor de la obligación de adquirir el SOAT» al enumerar los recursos que recupera el fondo (artículo 2.6.1.4.1.1). Y el parágrafo del artículo 2.6.1.4.3.14 lo desarrolla: el fondo «se entiende subrogado en los derechos de quien hubiere recibido cualquier suma» por la atención de las víctimas y «adelantará las acciones pertinentes contra el propietario del vehículo para la fecha del accidente» para recuperar lo pagado.
El conductor no se salva. La misma norma dice que «la persona que conducía el vehículo no asegurado al momento del accidente, será solidaria por todo concepto de responsabilidad que le asista al propietario del vehículo por cuenta del incumplimiento de la obligación de adquirir el SOAT», y que el fondo podrá ir «contra el conductor si lo estima pertinente». Traducido al caso de un leasing: el Estado tiene dos puertas, la del banco por ser propietario y la suya por ir al volante, y el contrato que usted firmó le va a trasladar de vuelta lo que el banco pague.
Eso en el escenario grave. En el cotidiano está la multa por transitar sin el seguro vigente, que se impone a quien conduce y cuyo valor y descuentos están explicados en la multa por SOAT vencido; si quiere la cuenta de su caso, está la calculadora de multa por SOAT vencido. Y si el accidente ya pasó y no había póliza, el camino de la atención en salud es el que se describe en accidente sin SOAT y la ADRES.
La repetición: por qué sí importa quién firma como tomador
El SOAT protege a las víctimas por encima de todo: a ellas «no les serán oponibles excepciones derivadas de vicios o defectos relativos a la celebración del contrato o al incumplimiento de obligaciones propias del tomador». La aseguradora paga primero y discute después. Pero sí puede discutir, y lo hace contra una persona concreta.
El numeral 4 del artículo 194 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero y el numeral 2 del artículo 2.6.1.4.3.14 del Decreto 780 coinciden: las aseguradoras «podrán repetir contra el tomador del seguro por cualquier suma que hayan pagado como indemnización, cuando quien esté conduciendo el vehículo en el momento del accidente haya actuado con autorización del tomador y con dolo, culpa grave o dentro de aquellas circunstancias en que el seguro adolece de vicios o defectos coetáneos a su contratación».
Léalo con su contrato al lado. Si el tomador de la póliza es la compañía de renting y quien conducía con su autorización actuó con culpa grave, la aseguradora repite contra la compañía, y la compañía contra usted por la vía contractual. Si el tomador es usted, la acción llega directo. El caso típico de culpa grave en esta discusión es conducir embriagado, y lo que eso desencadena está detallado en la multa por embriaguez. Lo que el SOAT cubre y lo que no, en qué cubre el SOAT.
Los comparendos no son del banco
Mucha gente firma un leasing convencida de que las multas le van a llegar al dueño registrado. No es así, y la norma es tajante. El parágrafo 1 del artículo 129 del Código Nacional de Tránsito dice: «Las multas no podrán ser impuestas a persona distinta de quien cometió la infracción.»
El mismo artículo prevé qué pasa cuando no se logra identificar al conductor: se intenta notificarlo y, si no es viable, «se notificará al último propietario registrado del vehículo, para que rinda sus descargos dentro de los siguientes diez (10) días al recibo de la notificación». Pero el aparte que seguía —el que decía que si el propietario no concurría se le imponía a él la sanción— la Corte Constitucional lo declaró inexequible en la Sentencia C-530 de 2003, y condicionó el resto: el propietario solo será llamado a descargos «cuando existan elementos probatorios que permitan inferir que probablemente es el responsable de la infracción». Ser dueño en el papel no es, por sí solo, ser responsable.
Con las fotomultas pasó lo mismo más tarde: la Ley 1843 de 2017 había creado una responsabilidad solidaria del propietario y la Corte la declaró inexequible en la Sentencia C-038 de 2020. Lo que sí sigue vigente es el artículo 93-1 del Código, que hace solidariamente responsables «el propietario y la empresa a la cual esté vinculado el vehículo automotor» pero solo «en aquellas infracciones imputables a los propietarios o a las empresas» —no en las del conductor—.
Queda un problema de logística que sí le va a doler: la notificación viaja a la dirección inscrita en el registro, que es la del banco, y un comparendo que nadie abre reaparece años después como cobro, normalmente al ir a hacer un trámite. Revise usted mismo, con su cédula y con la placa, siguiendo cómo consultar comparendos; si hay uno que no es suyo, el camino está en cómo impugnar un comparendo.
La tecnomecánica sí la puede hacer quien tiene el carro
Este es el lado bueno de la asimetría. El artículo 3.3.4.1 de la Resolución Única dice que para hacer las revisiones técnico-mecánica y de emisiones «el propietario, poseedor o tenedor del vehículo automotor deberá llevar el vehículo a un Centro de Diagnóstico Automotor Habilitado o línea Móvil autorizada... presentando la Licencia de Tránsito vigente». Aquí la norma sí nombra al tenedor: usted puede hacer el trámite sin que el banco mueva un dedo.
El resultado también es suyo. El centro de diagnóstico entrega copia del Formato Uniforme de Resultados «al propietario, poseedor o tenedor del vehículo automotor», en digital o en físico según se pida. Y si el carro reprueba, el plazo corre para quien lo tiene: quince (15) días calendario contados desde la reprobación para hacer las reparaciones y volver al mismo centro, una sola vez y sin costo.
Lo único que necesita es la licencia de tránsito vigente, que es del banco: pídala con tiempo y confirme que la copia le sirve al centro de diagnóstico. Los plazos y qué se revisa están en la guía de tecnomecánica, qué hacer si reprueba en no pasé la tecnomecánica, y en qué se diferencia del seguro obligatorio, en SOAT y tecnomecánica no son lo mismo.
El impuesto vehicular llega a nombre del propietario
La Ley 488 de 1998 creó el impuesto sobre vehículos automotores y en su artículo 142 resuelve la pregunta en una línea: «El sujeto pasivo del impuesto es el propietario o poseedor de los vehículos gravados». Dos categorías, y ninguna de las dos es la del arrendatario de un renting ni, en principio, la del locatario de un leasing: el que tiene el carro bajo un contrato de arrendamiento lo tiene reconociendo dominio ajeno.
La factura, entonces, es del propietario inscrito, y lo que usted paga es un costo que el contrato le traslada dentro de la cuota. Eso trae una consecuencia que conviene anticipar: usted no controla el pago, pero sí sufre el impago, porque un impuesto atrasado se vuelve un obstáculo el día del traspaso. Verifique que está incluido y pida el soporte cada año. Las tarifas y los plazos están en la guía del impuesto vehicular.
Pérdida total y hurto: quién cobra la indemnización
Si el carro se destruye o se lo roban, hay dos patrimonios golpeados: el del banco, que es el dueño, y el suyo, que viene pagando cuotas. El Código de Comercio reconoce a los dos, porque su artículo 1083 da interés asegurable a «toda persona cuyo patrimonio pueda resultar afectado, directa o indirectamente, por la realización de un riesgo».
Quién cobra, en cambio, no lo decide la ley sino la póliza. El artículo 1040 lo dice así: «El seguro corresponde al que lo ha contratado, toda vez que la póliza no exprese que es por cuenta de un tercero». En los vehículos financiados lo habitual es que la entidad quede designada como beneficiaria, de modo que la indemnización se aplique primero a saldar la deuda y el remanente, si queda, se le gire a usted. Pero «lo habitual» no es un dato verificable de su caso: eso se lee en la carátula de su póliza y en el condicionado, y es exactamente lo que hay que pedir antes de firmar.
Pregunte además quién asume el deducible y qué pasa con las cuotas mientras se resuelve la reclamación, que es donde la gente se lleva la sorpresa. Cómo se declara una pérdida total y cómo se calcula está en pérdida total; el procedimiento cuando se lo roban, en hurto del vehículo; y la mecánica del descuento, en el deducible.
Cuando termina el leasing: el traspaso unilateral
El último capítulo tiene un atajo que casi nadie conoce y que está en el artículo 5.3.2.1 de la Resolución Única. Cuando el locatario terminó la obligación o el contrato se acabó y se ejerció la opción de compra «o esta se encuentre contemplada de forma automática», la transferencia del dominio «se podrá realizar de forma unilateral por la entidad financiera al locatario», siempre que la entidad esté inscrita en el RUNT y adjunte copia del contrato y la declaración de que terminó o de que se ejerció la opción.
Lo valioso es la lista de lo que ese trámite no requiere, según la misma norma: validación de la revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes; presentación de las improntas del motor, serie, chasis o VIN —esto último, aclara el parágrafo 1, solo para los vehículos registrados antes del 28 de diciembre de 2016—; presentación del locatario como comprador; su inscripción en el RUNT cuando se trate de contratos de leasing financiero anteriores al 3 de noviembre de 2009, fecha de inicio de operación del sistema; y la firma del formato único de solicitud de trámites por parte del locatario.
El parágrafo 3 cierra el círculo: si la opción de compra opera de manera automática al terminar el contrato, la entidad ni siquiera tiene que adjuntar la declaración, «será suficiente adjuntar la copia del contrato de leasing». Dicho de otro modo, el carro puede pasar a su nombre sin que usted se presente.
Dos advertencias antes de confiarse. La primera es que ese atajo existe para el leasing; en un renting no hay nada que traspasar, porque el carro se devuelve. La segunda es que el paz y salvo sigue mandando: el artículo 10 del Código Nacional de Tránsito impide adelantar trámites ante un organismo de tránsito a quien no esté a paz y salvo por multas, así que un comparendo olvidado frena la transferencia. Los requisitos generales están en la guía de traspaso de vehículo.
Qué preguntar antes de firmar
Todo lo anterior cabe en una lista de preguntas que conviene hacer con el contrato delante, y cuya respuesta debería quedar por escrito:
- ¿Quién figura como tomador del SOAT? Decide contra quién va la acción de repetición de la aseguradora.
- ¿Quién renueva el SOAT y cómo me entero? Si lo renueva el banco, pida el certificado cada año; el carro puede quedar sin amparo sin que usted lo sepa.
- ¿Quién aparece como beneficiario del seguro voluntario? Define quién cobra en pérdida total y quién recibe el remanente.
- ¿Quién paga el deducible y quién sigue pagando la cuota durante la reclamación?
- ¿Está el impuesto vehicular incluido y cómo se acredita el pago?
- ¿Me entregan la licencia de tránsito o una copia para la tecnomecánica?
- ¿A qué dirección llegan las notificaciones de comparendos y cómo me las trasladan?
- ¿El contrato quedó reportado al RUNT? Se comprueba en el certificado de tradición.
Si todavía está escogiendo la póliza voluntaria que va a acompañar al contrato, las diferencias entre coberturas están en todo riesgo o responsabilidad civil y los criterios de comparación, en cómo elegir aseguradora.
Lo que una norma no puede responderle
Conviene ser claro con los límites de esta guía, porque en este tema abunda quien afirma más de lo que puede probar. El reparto interno de los costos entre usted y la entidad no está en ninguna norma: quién paga el SOAT, el impuesto, el deducible o los peajes es materia del contrato, y por eso aquí no encontrará una respuesta única. Lo que sí está en la norma —y es lo que esta guía cita— es quién responde frente a la autoridad, que es cosa distinta y no se puede pactar.
Tampoco se puede afirmar que su contrato esté anotado en el RUNT: depende de que su entidad se haya categorizado como «Otros Actores», según el parágrafo del artículo 4.6.1 de la Resolución Única. Y conviene no generalizar la regla de la maquinaria: para maquinaria agrícola e industrial en leasing, la resolución traslada expresamente al locatario la obligación de registro que corresponde al propietario, pero esa disposición está escrita para maquinaria y no para vehículos.
Para comprobarlo hay tres caminos: el certificado de tradición, que muestra las anotaciones; la consulta del RUNT por placa, que muestra el propietario inscrito; y un derecho de petición al organismo de tránsito si algo no cuadra. Si quiere estimar el costo del seguro obligatorio del carro que está por tomar, está la calculadora del SOAT.
Preguntas frecuentes
¿Quién paga el SOAT de un carro en leasing?
Lo define el contrato, no la ley. En el renting suele ir incluido en la cuota y en el leasing suele quedar a cargo del locatario. Lo que sí fija la norma es que todo vehículo debe estar amparado para transitar, y que frente al Estado la obligación de adquirirlo se le atribuye al propietario inscrito.
¿Puedo sacar el SOAT a mi nombre si el carro está a nombre del banco?
Sí. El Código de Comercio define al tomador como quien traslada los riesgos «obrando por cuenta propia o ajena», y da interés asegurable a toda persona cuyo patrimonio pueda verse afectado. El locatario de un leasing encaja en ambas cosas, así que la póliza se puede expedir con usted como tomador aunque el propietario sea otro.
¿A quién le llegan los comparendos de un carro en leasing?
La multa es de quien cometió la infracción: el parágrafo 1 del artículo 129 prohíbe imponerla a persona distinta. La notificación, en cambio, viaja a la dirección inscrita en el registro, que es la de la entidad financiera. Por eso conviene consultar los comparendos por placa y por cédula, sin esperar a que el banco avise.
¿Quién paga el impuesto vehicular de un carro en renting?
El sujeto pasivo del impuesto es el propietario o poseedor, según el artículo 142 de la Ley 488 de 1998, de modo que la obligación tributaria es de la arrendadora. El costo, sin embargo, suele trasladarse al arrendatario dentro de la cuota. Pida el soporte de pago cada año: un impuesto atrasado bloquea trámites después.
¿Qué pasa con el carro cuando termina el leasing?
Si se ejerció la opción de compra o esta opera de forma automática, la Resolución Única permite que la entidad financiera haga el traspaso de manera unilateral al locatario, sin improntas, sin validar la tecnomecánica y sin la firma del comprador. Eso sí, el paz y salvo por multas sigue siendo requisito para cualquier trámite.
Fuentes consultadas
- Ley 769 de 2002, artículo 2: definición de licencia de tránsito, que acredita la propiedad e identifica al propietario — Secretaría General del Senado
- Ley 769 de 2002, artículos 10 y 42: paz y salvo del SIMIT para adelantar trámites, y obligatoriedad del seguro para transitar — Secretaría General del Senado
- Ley 769 de 2002, artículo 129 y su parágrafo 1: las multas no pueden imponerse a persona distinta de quien cometió la infracción, y plazo de diez días para descargos — Secretaría General del Senado
- Ley 769 de 2002, artículo 93-1: la solidaridad del propietario y de la empresa opera solo en infracciones imputables a ellos — Secretaría General del Senado
- Sentencia C-530 de 2003: inexequible sancionar al propietario por no concurrir, y el llamado a descargos solo procede con elementos probatorios — Corte Constitucional
- Sentencia C-038 de 2020: inexequible la responsabilidad solidaria del propietario en las fotomultas — Corte Constitucional
- Estatuto Orgánico del Sistema Financiero, artículos 192 y 194: obligatoriedad del SOAT para todo vehículo e inoponibilidad y repetición contra el tomador — Secretaría General del Senado
- Código de Comercio, artículos 1037, 1039 y 1040: partes del contrato, seguro por cuenta de un tercero y a quién corresponde el seguro — Secretaría General del Senado
- Código de Comercio, artículo 1083: tiene interés asegurable toda persona cuyo patrimonio pueda resultar afectado — Secretaría General del Senado
- Decreto 780 de 2016, artículos 2.6.1.4.1.1, 2.6.1.4.3.14 y 2.6.1.4.4.1: recobro al propietario por no adquirir el SOAT, solidaridad del conductor, repetición contra el tomador y transferencia del vehículo — Función Pública, Gestor Normativo
- Resolución Única Compilatoria 20223040045295 de 2022, artículos 3.3.4.1, 4.6.1 a 4.6.5, 5.3.1.2.1 y 5.3.2.1: revisión por el tenedor, cargue de los contratos de leasing y renting al RUNT, matrícula inicial en leasing y traspaso unilateral — Ministerio de Transporte
- Ley 488 de 1998, artículo 142: el sujeto pasivo del impuesto sobre vehículos es el propietario o poseedor — Congreso de la República
- Estatuto Tributario, artículo 127-1: definición de arrendamiento financiero o leasing y de arrendamiento operativo — Secretaría General del Senado
Sigue por aquí

Si maneja para una app, qué cubre su póliza y qué cubre la de la plataforma
Qué pasa con su póliza de carro particular si hace viajes por una app en Colombia: la exclusión por uso, el aviso de diez días y la multa del literal D.12.

¿Puede elegir el taller con el seguro del carro? Y qué garantía tiene la reparación
El Código de Comercio le da a la aseguradora la opción de reparar. Qué margen le queda a usted y por qué la reparación tiene tres meses de garantía legal.

Hurto del vehículo: qué cubre el todo riesgo y qué exigen
Qué paga el seguro si le roban el carro en Colombia: hurto simple y calificado, exclusiones por abuso de confianza, papeles de la Fiscalía y plazos reales.
Rodar Seguro es un medio informativo independiente. No somos una aseguradora, un intermediario ni una entidad oficial, y no vendemos pólizas ni tramitamos documentos. Las cifras citadas provienen de fuentes oficiales enlazadas en cada página y pueden cambiar; verifica siempre con la aseguradora o la entidad competente antes de tomar una decisión.